| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 宛先 | 濱風商事合同会社 代表社員 加藤 聖大 様（佐瀬 様 ご参照） |
| 提出者 | 澤田 裕貴 |
| 対象期間 | 2026年8月1日 〜 8月31日 |
| 根拠 | 業務委託契約書 第5条（成果の報告） |
| 提出日 | 2026年9月23日 |
本書は、契約書第5条に定める月次業務報告書です。契約期間の開始日が8月1日となったことに伴い、8月分を後追いで提出いたします。
⚠ 提出が大幅に遅れました。申し訳ありません。 本文は9月6日に書き上げていましたが、経費のご請求の有無を確認できないまま手元で止めてしまい、そのまま17日間放置しておりました。期限（8月末日）から3週間以上の超過です。 内容は9月6日時点のもので、その後の出来事は9月分の報告書に記しています。 日々の記録は共有ページの「進捗ログ」に、定例の内容は各回の「決まったこと」資料に残していますので、本書はそれらを月単位で1枚にまとめたものです。
8月は立ち上げの月でした。要点は4つです。
1. 海外バイヤー向けカタログサイトの土台ができ、御社名義の Cloudflare 上に置く準備まで完了しました。まだ公開していません。残っている御社側の作業はスプレッドシートの接続1件です 2. 濱風ポータル（入金状況が見える社内画面）が御社の実データで動き始め、毎朝7時45分に自動で更新しています 3. 基盤の名義を御社に揃えました（GitHub・Cloudflare）。将来こちらが離れても、御社の資産として残る形です 4. 定例3回・お渡しした資料29本・決着した決定16件。8月に決まったことは §3 に一覧しています
| 日付 | 実施内容 |
|---|---|
| 8/9〜8/14 | 参考サイト4つ（Metoree・umamill さま・ZenMarket・Alibaba.com）を実際に開いて調査。「何が探されたか」を記録する作り（0件で終わった検索も残す）を採用し、ページの設計を決定（資料「なぜこの作りにするのか」） |
| 8/9 | 土台を構築して動作を確認（検索の記録・引合の受け口・動作監視）。技術構成は Cloudflare ＋「ページをあらかじめ作り置きしておく方式」に決定。当初案の Next.js は「お客様が見た瞬間＝営業時間中に落ちる壊れ方」のため取りやめ。固定費の見込みは月45ドル → 月0〜5ドルに下がりました |
| 8/10 | 価格を伏せているつもりが、ページの中身を開くと読めてしまう状態だったのを発見して修正（価格を持つ7商品すべてで確認） |
| 8/14〜8/29 | 定例の決定を設計に反映：決済は作らず「見積・サンプル・注文の申込」まで／会員登録はメール認証（Google ログインなし）／価格は問い合わせベース・ログインした方には表示／商品ページは検索に載せない（8/29 に実装済）／EU 向けの Cookie 同意画面を地域に応じて出す |
| 8/23〜8/29 | 御社の Cloudflare トークンを受領（8/23）し、御社アカウント上にデータの保管場所を2つ作成・設定完了。「お問い合わせなど失ってはいけないもの」と「閲覧記録など消えても事業が止まらないもの」を分けています |
| 8/28 | スプレッドシート接続の手順書（10ステップ・10分ほど）をお渡し |
8月末時点の状態: 未公開。御社側の残りはスプレッドシートの接続1件。こちら側の残りはカテゴリ解説記事（6枠中1本）と企業別リンク（こちらから送る入口）の実装です。
| 日付 | 実施内容 |
|---|---|
| 8/10・8/18 | 顧問弁護士さまとのご面談（8/21）に向け、商品情報の著作権に関する論点整理と追補を作成。ご見解「訴訟まで含めてリスクは重くない。指摘が来たら取り下げる対応でよい」を受け、商品画像の掲載を進める方針になりました |
| 8/14 | 「多言語と Google の関係」を調査。翻訳そのものは禁止されておらず、避けるべきは「メーカーの説明文を機械翻訳して並べる」1点だけ、と整理 |
| 8/18 | 補助金のご相談への回答。「御社がもらう側」と「営業に使う側」に分け、2026年1月施行の改正行政書士法の線引き（お客様の申請書には手を入れない）を明示。8/22 にこの形で方針が決まりました |
| 8/19 | 「いま作らないもの・見送っているものと、その理由」の台帳を作成（同じ検討が半年後に戻ってこないように） |
| 8/6・8/12 | ツールの確認：Vercel は無料プランでは商用利用不可（規約で確認）／マネーフォワードは現行プランで API が使える＝freee への乗り換えは不要 |
| 日付 | 実施内容 |
|---|---|
| 8/10〜8/12 | 濱風ポータルの土台と入金画面を構築。ログイン（メールに届く6桁の番号）を設置し、外から開いて閉まっていることを確認（8/12） |
| 8/12 | 営業管理シートを Google スプレッドシート形式に変換いただき、その日のうちに実データへ切り替え。翌日から毎朝7時45分の自動更新を開始（読めなかった日は前回の画面を残し、澤田に通知が届きます） |
| 8/12 | 期日を過ぎて着金未確認だった4件（合計1,781,539円・期日7/31）をご確認いただき、同日中に「期日超過・未確認」はゼロになりました |
| 8/17 | 入金遅延の通知を「期日から1営業日」に変更（土日は数えない）。経理の「型」4案をご採用いただいたことに合わせた調整です |
| 8/10〜8/17 | 営業管理シート（12枚）の棚卸しに着手。8/10 時点の件数は案件26・タスク29・支払24・着金18。全部で200件未満のため、高機能な管理ツールは不要と判断 |
| 8/18 | 経理の方針を受領：月次で締められる体制へ／マネーフォワード継続＋API 連携／対面での整理は 9/19 |
| 日付 | 決定内容 |
|---|---|
| 8/5 | 実装は内製・点検だけ外部に出す／アカウントは会社名義で作る／平日日中の一次対応は御社3名 |
| 8/9 | 購買導線は「注文の申込まで」（カード決済は作らない）／公開時は Cloudflare 有料プラン（月5ドル）／既存のサプライヤー登録フォームも同じ土台へ |
| 8/12 | 営業管理シートの変換／GitHub Organization の確認／期日超過4件の着金確認／EC の予算枠と担い手／取りたい情報の優先順位／Metoree に関する5問のご回答 |
| 8/14 | 越境ラボとカタログを Cloudflare に一本化・カタログ最優先／会員登録の必須項目はメールアドレスと会社名／経理の本丸は「月次が締められていないこと」／会社名義 Cloudflare の管理者権限を澤田へ付与 |
| 8/18 | 「決まったことの確認」8項目と商品マスタの列（8項目とも取れる見込み）／定例は毎週土曜午前／経理の対面は 9/19／カタログは9月中の完成を目標 |
| 8/22 | Google 認証は実装しない（中国を取りこぼさないため）／価格は問い合わせベース／GA4 は後回し／商品画像は掲載を進める／商品ページは検索に載せない／補助金は「もらう側は月1回確認・売る側は採択企業に絞る・申請書類作成の支援はしない」／EU を射程に入れる |
御社にお願いしているもの（4件）
| 内容 | 参照資料 |
|---|---|
| スプレッドシートの接続（10分ほど。7番目「シートを共有する」が忘れやすい箇所です） | スプレッドシート接続のお願い |
| 需要データの保管期間／メールのリンクで見分ける仕組みを作るか | 需要データは、いま何が取れているか |
| 最初に狙う地域（決まると Cookie 同意画面の要否が決まります） | 需要データの取得マップ |
| 補助金：冒頭の早見表と線引きの表のご確認 | 補助金の活かし方 |
澤田側の宿題
8月分に御社へご請求する経費（契約書第4条3項）はありません（2026年9月23日に立替の有無を確認済み）。 サーバー等は御社名義のアカウントで直接ご契約いただいており、8月は無料枠の範囲で動いています。
8/29 に「シートが空でも、接続さえできれば公開できます」とお伝えしましたが、9/4 にスプレッドシートの実物を確認したところ、サイトが読む形とは違っており、また23行すべてが未承認の状態（設計どおりで、作業漏れではありません）でした。9/5 の共有ページで訂正しています。8月中の見通しの誤りですので、8月分の報告としてここに記しておきます。